One material you can use is Buna-n it will stand up to gas and oil.
You can get sheet stock from McMaster Carr on line
I canít remember what the original was, it may have been a type of Phenolic, it was hard but that may have been caused from age. It needs to be fairly hard to with stand the fuel pressure. Cork wonít do.
I remember making a temporary one from Aluminum flashing.